笔记百科十年生死两茫茫,不思量自难忘。是什么意思？
十年生死两茫茫。不思量。自难忘。
意思：你我夫妻诀别已经整整十年，强忍不去思念。可终究难相望。
1、出处：北宋苏轼《江城子·乙卯正月二十日夜记梦》
2、原文：
十年生死两茫茫。不思量。自难忘。千里孤坟，无处话凄凉。纵使相逢应不识，尘满面，鬓如霜。
夜来幽梦忽还乡。小轩窗。正梳妆。相顾无言，惟有泪千行。料得年年肠断处，明月夜，短松冈。
3、翻译：
译文
你我夫妻诀别已经整整十年，强忍不去思念。可终究难相望。千里之外那座遥远的孤坟啊，没有地方跟她诉说心中的凄凉悲伤。纵然夫妻相逢你也认不出我，我已经是灰尘满面，两鬓如霜。昨夜我在梦中又回到了家乡，在小屋窗口。
正在打扮梳妆。你我二人默默相对惨然不语，只有相对无言泪落千行。料想得到我当年想她的地方，就在明月的夜晚，矮松的山冈。
一别归期什么意思？
此句的意思是这一别，再无归还的日子，永不联系，是生是死都不会知道。改编自宋代：苏轼《江城子·乙卯正月二十日夜记梦》原文如下：
十年生死两茫茫，不思量，自难忘。千里孤坟，无处话凄凉。纵使相逢应不识，尘满面，鬓如霜。
夜来幽梦忽还乡，小轩窗，正梳妆。相顾无言，惟有泪千行。料得年年肠断处，明月夜，短松冈。
十年生死两茫茫一个女生给我发的这首词
- 问题补充： 他是什么意思啊？？
- 他这是要干吗
用苏轼的江城子十年生死两茫茫可不可以形容Clannad第二部afterstory十六集后剧情
- 问题如题目问题补充： 截这两幅图都快哭出来了
- clannad好评 43
十年生死两茫茫。不思量，自难忘。千里孤坟，无处话凄凉。纵使相逢应不识，尘满面，鬓如霜。 夜来幽梦
- 十年生死两茫茫。不思量，自难忘。千里孤坟，无处话凄凉。纵使相逢应不识，尘满面，鬓如霜。 夜来幽梦忽还乡。小轩窗，正梳妆。相顾无言，惟有泪千行。料得年年肠断处，明月夜，短松岗
- 知道吗？！昨天云南又地震啦？！
十年啊……十年生死两茫茫，不思量自难忘 抗战都一个来回了 可是我还是不敢回家啊？ 想回却…… 手心
- 十年啊……十年生死两茫茫，不思量自难忘抗战都一个来回了可是我还是不敢回家啊？想回却……手心上亘古的月光那道伤一一笑而过的……
- 你是唐朝穿越的李小白吧
十年生死两茫茫 十年为什么过得那么快，人生有多少个10年？难道一转眼就老了吗？唉！
- 时光飞逝啊，的确快。
十年生死两茫茫，不思量，自难忘。千里孤坟，无处话凄凉。夜来幽梦忽还乡，唯有泪千行。 怎么回她这
- 十年生死两茫茫，不思量，自难窢埂促忌讵涣存惟担隶忘。千里孤坟，无处话凄凉。夜来幽梦忽还乡，唯有泪千行。 怎么回她这句话？求解答。不是下一句啊
- 拒绝的话：君知妾有夫，赠妾双明珠。 窢埂促忌讵涣存惟担隶 感君缠绵意，系在红罗襦。 妾家高楼连苑起，良人执戟明光里。 知君用心如日月，事夫誓拟同生死。 还君明珠双泪垂，恨不相逢未嫁时
江城子(十年生死两茫茫)改写成一个小故事
- 300字
- 有一个叫苏轼的古人对老婆的思念，真真切切的情绪感染了一代又一代人，若干年后穿越到当今重续前缘
江城子(十年生死两茫茫)改写成一个小故事
- 300字
- 有一个叫苏轼的古人对老婆的思念，真真切切的情绪感染了一代又一代人，若干年后穿越到当今重续前缘
