塞鸿秋浔阳即景翻译(塞鸿秋五十首)

元朝周德清的塞鸿秋浔阳即景的意思是什么?

《塞鸿秋·浔阳即景》是一首小令作品,塞鸿秋是曲牌名,出自元朝周德清。原文:长江万里白如练,淮山数点青如淀,江帆几片疾如箭,山泉千尺飞如电。

晚云都变露,新月初学扇,塞鸿一字来如线。白话释义:万里长江犹如一条长长的白色绸缎伸向远方,淮河两岸青翠的远山连绵起伏。

江上的片片帆船急速地行驶着,如同离弦的箭;山上的清泉从高耸陡峭的悬崖上飞奔而下,仿佛迅捷的闪电。

道道晚霞都变成了白白的云朵,一弯新月宛若刚刚展开的扇子。

从塞外归来的大雁在高高的天上一字排开,宛如一条细细的银线。扩展资料:《塞鸿秋·浔阳即景》写的浔阳江边清秋晚景,浔阳江,即长江流经江西九江的那段。此曲是作者傍晚登浔阳城楼的即兴写景之作,具体作年不详。作者选择了独特的视觉角度,按照由远及近、自下而上的空间顺序,采用了比喻、对仗并用的修辞手法,借助于动态描写的艺术表现形式,为读者勾画了一幅生动传神的浔阳江动态秋景图。

(正宫)塞鸿秋,浔阳即景,周德清 长江万里如白练,淮山数点青如淀。江帆几片疾如箭,山泉千尺飞如电。晚云都变露,新月初学扇,赛鸿一字来如线?

小题1:比喻,对偶,夸张,排比小题2:示例一:从写景的顺序看:一、二两句写长江万里,远山重重,写的是大处、远景(2);三、四两句写江上轻帆,山泉飞流,写的是个体、近景(2分;五、六两句则是从前四句的白天转到傍晚,又由地面转到天空(2分,意思答对即可。)。示例二:从动静的角度看:一、二句侧重写江、山的雄伟,是静态的(2分);三、四句着重写江帆的迅疾、山泉的飞流,是动态的。(2分,意思答对即可。)小题1:试题分析:可根据关键词的运用及句式来判断,如“白如练”“青如淀”运用了比喻的修辞手法;“长江万里白如练,淮山数点青如淀”运用了对偶;“疾如箭”“飞如电”运用了夸张的手法;“晚云都变露,新月初学扇,塞鸿一字来如线”为排比修辞手法。小题2:试题分析:可根据题干要求,任选一个角度来答,如若选择从写景的顺序答题,可结合着景物及关键词进行分析,“长江万里”“淮山数点”是从整体、远景来写;“江帆几片”“山泉千尺”是从个体、近景的角度来写;“云、月、鸿”这些为天空景物,故由地面转为天空的顺序。

正宫塞鸿秋浔阳即景前两句的意思

“长江万里白如练,淮山数点青如淀”,这两句是远写。举头远望,目所能及之处,有秋江万里,澄澈耀眼,静如白练,绵延屈曲,伸向远方;有秋山“数点”,葱郁苍翠,青如蓝靛,给人一种秋天特有的苍茫、寂静、高远的感受。作品从大处、远处起笔,为全篇设置了一个宏阔、高远的背景基调。

这是一首写景的小令,作者选择了独特的视觉角度,按照由远及近、自下而上的空间顺序,采用了比喻、对仗并用的修辞手法,借助于动态描写的艺术表现形式,为读者勾画了一幅生动传神的浔阳江动态秋景图。

版权声明