采访的过程也是一个学习的过程

《说采访》专栏十八
采访的过程也是一个学习的过程刘国昌　　在人民日报40年来的工作中，我主要是做编辑工作。每天看稿、选稿、改稿、编版和写稿。　　偶尔也出去采访，但次数不是很多。然每出去一次都有收获，特别是采访一些人物后，无论是思想上还是写稿上都有较大的提高。　　比如我采访联合国原副秘书长毕季龙先生，就是一次收获很大的采访。　　人民日报海外版曾有个《名人专访》专栏，时任联合国副秘书长的毕季龙先生是编辑部拟定的采访对象之一，我欣然前往采访。　　采访前，我查阅了有关资料，了解到毕老是我国的资深外交家，他在上个世纪40年代曾在美国乔治。华盛顿大学进行研究。1979年至1985年期间出任联合国副秘书长。1985年卸任后任中国联合国协会会长，活动颇多。　　看了这些材料，我想这位经多识广的大外交官一定架子不小，恐怕采访未必能深入畅谈。抱着“试试看”的态度我如约前去采访。　　记得那是在1990年春的时候，我骑自行车来到毕老家中。毕老的家在京城东城南小街附近的一个四合院里，院内清静、整洁。北屋门启处，毕老笑盈盈地站在那里迎接我。但见他中等身材，身着一件中式上衣，面色红润，精神矍铄，是一位和蔼、可亲的老人。
　　我们坐在沙发上交谈，开始我比较拘谨地提些问题，没想到毕老应我所问，一一娓娓道来。见此情景，我们便放开了交谈。　　谈如何认识美国的富，谈如何认识美国的“自由”、“民主”，谈联合国见闻和美国的社会和生活。毕老有例证，有分析，谈吐有致，逻辑严密，使我如沐春风。我暗想，这纪录整理出来就是一篇好文章啊！　　时近中午，我告辞出来，说把稿子写好后请他审改。他微笑着点了点头，并送我至门口。　　过了几天，我将写好的稿子送毕老审改，很快他就将稿件退还。打开稿子一看，密密麻麻地改了不少，有文字方面的，但更多的是提法。比如原稿写“有人对美国羡慕多，甚至有点迷信，说什么‘外国月亮比中国圆’……”　　毕老改为：“有人对美国羡慕多，（个别的人）甚至有点迷信，（虽然没有说）‘外国月亮比中国圆’，但总觉得……”括号内的字句是毕老所加，从中可见他的严谨和文字功力。　　类似的地方还有不少，看了以后对我的启发很大。　　记者采访不是简单的“我问你答”，而是有益的交流。通过采访、交谈、切磋稿件，对记者的促进和帮助也是很大的。　　（作者为人民日报高级编辑、人民日报海外版原副总编辑）
点
阅读原文了解更多