从不后悔,爱上你 | 闫思帆&虞安桢 · 郑在读诗 · 最美家庭读给你听(二)

▎收听
点击音频,即可收听
拥有你以前
作者:费尔南多?佩索阿(葡萄牙)| 诗人
翻译:程一身
郑在读诗:闫思帆| 河南省最美家庭代表
虞安桢 | 公益志愿者
拥有你以前
我热爱自然
就像安静的修道士
热爱基督
现在我热爱自然
就像安静的修道士
热爱圣母玛利亚
我的虔诚一如既往
但显得更诚挚更亲密
穿过田野来到河畔
和你走在一起时
我看到的河流更美丽
坐在你身边看云
我看得更清楚
你不曾把自然从我这里带走
你不曾改变自然对我的意义
你使自然离我更近了
因为你的存在
我看见它更美好
但它是同一个自然
因为你爱我
我同样爱它
但是我更爱它
因为你选择了我
让我拥有你爱你
我的眼睛在凝视万物时
停留得更久
我不为以前的我而后悔
因为我还是同一个人
我只遗憾以前不曾爱你
把你的手放在我手里
让我们保持安静
被生活环绕
▎诗感
生命中,会有料想外的际遇,潜移默化中挪动你的坐标。当从迷蒙中初醒回望,才发现这突入其来的磁力,已经与你的意志、世观缠绕较量,交构成理所当然的格局。就如,拥有你前后。
只是,世人多情多自私,少有人能爱得不谦卑、不屈从、不迷失。爱到不尽不休直至窒息无时无刻的拥有,还是爱得宽松自由不至绑架互留空隙的尊重,是爱的境界不同,还是爱的方式有别。于爱人之间是这样,于亲人、朋友间也是如此。
爱,到底该以何种方式正名,每个人的选择,都不一样。只是,最好的爱,该是拥有前后,我依旧可以是我,你依旧可以是你,而我们都将会是更好的我们。
爱,需要用尽一生修炼。如果在这路上,遇到可以让自己变得更好的修行者,千万,莫错过!
——洛然
▎读诗嘉宾
闫思帆
闫思帆,郑州市中牟县商务局科员,河南省最美家庭、郑州市青年五四奖章获得者,曾荣获“文明河南,与爱同行”演讲比赛全省第一名。从2008年注册为中国志愿者,八年来她在公益慈善的道路上传递温暖、奉献青春。
她认为每个人的声音都是有力量、有温度的,可以帮助一些人,让他们感受生命的美丽、社会的温暖。她在全省讲述志愿者故事,推广公益慈善理念;她成为一名助盲志愿者,给盲人朋友讲电影;她走村入户,在基层弘扬优秀传统文化。声音,因为有爱而温暖,在路上,与爱同行!
虞安桢
虞安桢,公益志愿者,现为香港中文大学在读硕士。他爱好音乐、国学,说:读诗使人灵秀,因为爱诗,所以读诗。成长在诗的世界,带给他特别的浪漫主义情怀。
“酬功而报德者,士君子之心也”,他胸有丘壑,与人为善,谦逊而不失热情,沉稳而不失活力。年轻人是不可限量的,梦想在前,步履不止!
(闫思帆详情,点击文末“阅读全文”进行了解)
▎活动说明
“诗歌夏令营——最美家庭读给你听”活动由《郑在读诗》与郑州市妇联共同推出,为期一月,共八个家庭,期待用家庭成员最真实的声音、最朴质的感情给大家带来美的享受。
▎我要读诗
1、《郑在读诗》录音室全程为您录音。也可通过手机录音工具或其他专业录音设备录制。小编为您配乐剪辑。
2、诗歌(音频格式不限)格式为:朋友,你好。我是(职业)的(名字),感谢关注郑在读诗。今天我为你读的是( )的作品《 》。
3、将诗歌信息与个人信息编辑成文本,发送至zzds1066@126.com
▎我要分享
在没有束缚的爱中,被爱,是种幸福。我很庆幸,竟如此,幸运!生命赋予的,点点滴滴,我都接受,并会将其内化成,对余生有价值的丰盈。
▎小提示
关注“郑在读诗”公众账号,查看“历史消息”或“往期读诗”,即可得到全部诗文推送内容。回复已登录郑在读诗平台的“嘉宾姓名“或”诗作名称“,即可得到当期作品。
本微信公众平台读诗音频、视频、文字及视觉设计系“郑在读诗”团队制作。个人或媒体转载时请务必注明出处为“郑在读诗”,微信公众号转载必须获得授权。“郑在读诗”知识产权保护由河南智汇元知识产权运营管理有限公司提供全程服务,知识产权保护热线0371-86119711。
点击“阅读全文”,了解方秀云家庭详情

版权声明