龟虽寿曹操( 《龟虽寿》曹操 )

龟虽寿曹操
               龟虽寿
                曹操(东汉)
        神龟虽寿,犹有竟时。

        腾蛇乘雾,终为土灰。

        老骥伏枥,志在千里。

        烈士暮年,壮心不已。

        盈缩之期,不但在天。

        养怡之福,可得永年。

        幸甚至哉,歌以咏志。
当前浏览器不支持播放音乐或语音,请在微信或其他浏览器中播放 0321龟虽寿——两汉·曹操0282 陈琅读诗 –> 音频来源于网络,侵删
一、作者介绍

   曹操(155年—220年),东汉末年著名政治家、军事家、文学家,三国中曹魏的奠基人和主要缔造者。字孟德,小字阿瞒。沛国谯县(今安徽亳州)人。本为东汉丞相,后为魏王;其子曹丕称帝后,被追尊为魏武帝。一生以汉丞相的名义征讨四方,为统一中原作出重大贡献;在北方广泛屯田,兴修水利,对农业生产恢复有一定作用。精于兵法,著《孙子略解》《兵书接要》《孟德新书》等书。

   善作诗歌,抒发政治抱负,并反映人民苦难生活,慷慨悲凉,引领建安诗风。有盖世之才,不仅长于军事,也善于书法。

图片来源于网络,侵删
二、注释

①龟虽寿:曹操所作乐府组《步出夏门行》中的第四章。

②神龟:传说中的通灵之龟,能活几千岁。寿,长寿。

③竟:终结,这里指死亡。

④腾蛇:传说中龙的一种,能乘云雾升天。

⑤骥:良马,千里马。伏:趴,卧。枥:马槽。

⑥烈士:操有远大抱负的男子。这里专指为革命事业献身的人。暮年:晚年。

⑦盈缩:原指岁星的长短变化,这里指人的寿命长短。盈,增长。

⑧但:仅,只。

⑨养怡:指调养身心,保持身心健康。怡,愉快、和乐。

⑩永年:长寿,活得长。
图片来源于网络,侵删

三、赏析
   赤壁之战败北后,曹操见孙刘联盟一时难以攻克,转而经营北方。以后虽与刘备军队多次遭遇,但始终不再发动大规模的统一战争。日月迅迈,老之将至,眼看自己在有生之年难以完成大业,于是,他写下了令后世慷慨之士击节不已的《龟虽寿》。
图片来源于网络,侵删
四、古诗译文

神龟虽然十分长寿,但生命终究会有结束的一天;

腾蛇尽管能腾云乘雾飞行,但终究也会死亡化为土灰。

年老的千里马虽然伏在马槽旁,雄心壮志仍是驰骋千里。

壮志凌云的人士即便到了晚年,奋发思进的心也永不止息。

人寿命长短,不只是由上天决定。

调养好身心,就定可以益寿延年。

真是幸运极了,用歌唱来表达自己的思想感情吧。

龟虽寿曹操相关文章

版权声明