笔记百科雅科夫列夫
“只要我们仍是奴才，只要我们还没有挺起腰板昂起头，布尔什维主义就不会死亡。”
《一杯苦酒》日前由社会科学文献出版社再版内部发行（内部发行图书是指在某些领域具有一定研究价值，但不宜公开发行和传播，仅供部分特定读者阅读的出版物。）。作者亚?尼?雅科夫列夫是20世纪80年代苏联政坛的一位重要人物，也是苏共高层领导中自由化、西化的代表人物，在戈尔巴乔夫改革时期曾担任苏共中央宣传部部长，被认为是隐身于戈尔巴乔夫之后的“精神指导”，有“公开性之父”和“改革设计师”之称。在本书中，作者认为放弃共产主义理论，走改良之路，是俄罗斯唯一正确的道路。
本文作者是《一杯苦酒》译者徐葵
写于1999年1月，有删节
我是几年前知道这本书的。大约1997年年中，1950年代初我就认识的一位俄罗斯老朋友来北京开会。在交谈中我问他，现在俄罗斯出了很多回忆录，你认为哪几本材料和内容较丰富，值得一读。他推荐了几本，其中就包括雅科夫列夫的这本书。
雅科夫列夫的这本书在一定意义上是一部回忆录，但在更大程度上可以说是一部学术性著作。作者从历史、哲学、政治、经济、文明等方面回顾了苏联的历史和苏联的改革，探讨了欧洲文明的发展过程和世界当前面临的许多世界性问题。
雅科夫列夫其人我们中国人大概并不陌生，在戈尔巴乔夫执政时，他是苏共主要领导人之一，曾是戈尔巴乔夫的左右手，也是利加乔夫的对立面。也许有人会提出一个问题：这样一个人写的书，是否有价值予以译介，是否值得一读？我译校完后的感觉是，不但需要读，而且需要对书中涉及的很多问题和提出的许多观点进行深入的研究。
首先，我觉得为了进一步弄清戈尔巴乔夫改革的详细过程和研究苏联剧变的深层次原因，就需要读这本书。这几年俄罗斯出版了不少当年苏共中央政治局委员和其他一些高级领导人的回忆录。我认为我们在研究苏联改革和剧变问题时，这些书都需要看。我国已翻译出版了利加乔夫的《戈尔巴乔夫之谜》、雷日科夫的《大动荡的十年》、博尔金的《戈尔巴乔夫沉浮录》等书。雅科夫列夫也是这场改革中的一个重要角色，他在书中披露了别人的书中没有涉及的一些事，例如1987年苏共中央全会上发生的叶利钦提出辞职事件之前，在苏共中央政治局一次会议上叶利钦同其他政治局委员间就已经产生意见分歧和争论的事实。如果只知道其中一部分人提供的事实和观点，而不知道另外一部分人提供的事实和观点，是很难弄清楚苏联这场复杂改革过程的，因而也就很难对之做出有充分根据的分析和判断。这是我认为我们需要阅读这本书的第一个原因。当然，正如有的俄罗斯回忆录作者所说的，回忆录作者往往“面临着两个诱惑：一是算老账；二是在事后把自己写得比当时更聪明、诚实和勇敢。”本书作者是否受到这两个诱惑，这需要读者在阅读时加以鉴别。
其次，作者在书中就有关法国大革命、马克思主义、欧洲文明的历史发展、俄国的二月革命和十月革命、苏联走过的道路、斯大林主义、布尔什维主义、苏联改革的教训、俄罗斯该走什么道路、当今世界面临的种种挑战等问题提出了自己一系列的议论和看法。不管你是反对，还是同意，或部分反对部分同意作者的观点，我觉得这些问题和观点还是需要我们认真加以探讨和研究的。且不论本书作者的思想理论本身如何，仅就作者按他的思想理论体系就这些问题展开的论述来看，可以说本书有它相当的广度和深度。
再次，我想，作者这个人和他所代表的思潮在苏联的出现这个历史现象和社会现象，也是很值得我们思考和研究的一个问题。雅科夫列夫出生在农村的劳动家庭，参加过卫国战争，战后在大学历史系毕业。他在苏共各级的职务阶梯上从基层党组织书记逐级上升到苏共中央宣传部代部长，后来当了10年驻外大使，戈尔巴乔夫改革期间上升到苏共中央政治局委员。这样一个人为什么转向社会民主主义。而且在苏联像他这样发生演变的人不能说是个别的，他不过是其中一个突出的代表人物。为什么在苏共执政下，雅科夫列夫等人会对苏联社会和党内生活从开始感到困惑和怀疑，到后来感到失望，最后成为苏联这个制度的反对者？这些历史现象和社会现象难道不值得我们很好研究吗？雅科夫列夫对自己战后经历的叙述，似乎可使人们对这个问题找到一点答案。
好文推荐
“我们都没想到，苏联就那样停止存在了。”
“我很惊讶，”
20世纪80年代国家情报委员会资深苏联问题研究专家、在中情局工作的罗伯特·布莱克威尔表示，
“我们没想到苏联会崩溃。”
点击图片查看
那个打败了希特勒的人，为战争而生，却输给了政治
他，“一头浓密的头发，一张棱角分明的脸庞，一双无边眼镜后面投射出睿智目光的灰蓝色眼睛，一位社交场合豪爽的饮酒者和步伐优美的舞者，一个从不抽烟的人，这就是格奥尔基·康斯坦丁诺维奇·朱可夫。”
一如清晨降临时闪耀的启明星。
点击图片查看
更多好文请点击
情报 | 朝鲜 | 朱可夫 | 海参崴 | 911阴谋
苏联不死 | 纳粹欧洲 | 苏联解体 | 中苏分裂 | 秘密演讲
▲长按识别关注”城邦的世界“
