网友提问:
你听过什么河南话?对河南方言的评价是什么?
优质回答:
最能代表河南话的字就是?。河南方言中很多词汇传承了古汉语的发音。更能代表中国文化。
其他网友回答
我刚来这边的时候,听见一个妈妈问她的女儿喝茶吗?当时给我雷的,三岁的孩子喝茶?结果我婆婆跟我说,喝茶就是喝白开水[捂脸][捂脸][捂脸]
其他网友回答
对河南方言的第一印象是文雅。
原来总觉得河南话土和村,后来看《红楼梦》,贾母夸女孩儿,长得“齐整”,忽然想起来,俺们河南方言夸人漂亮,也说“齐整”呀,多有古风。
河南话还管“抱着”叫“携着”,比如经常会说“你携个小孩儿上哪儿去”?后来学到那个词“扶老携幼”,更加觉得俺们河南方言古意盎然。
对河南方言的第二印象是拌舌头
有些音,还真的不好发呀。
认识一个杞县姑娘,偶尔用方言交流。她在说“你躺那儿”的时候,会说:“你tio那儿”。这个tio,拼音真的拼不出来,我也要刻意提醒自己才能发出来这个音。
同样,河南话还有许多类似的发音。
我jio摸/yuo摸着=我觉得。
yuo!=一个。
zua!=咋啦?
nua!=弄啥?
这些音都不太好发,你能发出来嘛?
?对河南方言的第三个印象是生动形象
河南方言里有个词叫“样”,类似于“像……一样”,利用这个句式,我领略到了河南方言的生动形象。
路上碰见个矮胖子,河南话:咿!给个半截缸样!
路上碰见个高瘦子,河南话:咿!给个线香样!
?最后来个河南方言个无奖竞答
去过豫东某县,印象最深的是该地所有声母为“s”和“sh”的字,方言中都被替换为“f”。
比如“树”,当地的发音就是“富”;“水”,当地的发音就是“fei”(三声拖长)。
当地的朋友开玩笑给我讲了个方言梗:吃馍馍不服,喝匪匪不开,俺fie fie也不叫fie fie。
给我听得一愣一愣的。同为河南人,我琢磨半天才明白这段话啥意思。有能听明白的朋友嘛?
其他网友回答
锅鬻yu了——溢出来的意思。
面条沤浓——时间长,泡烂。
长醭bu——长毛
宀bao作俭——不客气
叨菜——夹菜
吃哕yue——呕吐
宀挟火——闭嘴,小声点
身子瓤——身子弱
布老盖儿疼——膝盖疼
谷堆墙根——蹲墙根
布住孩儿——抱小孩
嗍suo指头——吃指头
擤xing鼻子——两指捏鼻子,从内憋气,把鼻涕喷出来。
长得排场——长得帅
手皴cun了——手上皮肤开裂
洗低脑——洗头
摽劲儿——竞争
打渣子——开玩笑
确quo人——骗人
长虫吞小虫儿——蛇吃麻雀
嬔fan蛋——下蛋
薅草——除草,拔草
衣服枯楚——衣服有褶皱
敹liao几针——缝几针
老鳖一——扣们儿
囟球——不精细,傻。
烧里很——烧球,炫耀。
真不瓤——不弱。
过焦人——吵闹
弄啥里——干什么
真肉——真慢
性里很——帅
日他嘚——根据语调,有不同意思。
地蹦——走路
河南老乡!还有很多,来补充把!