纾困的详细解释?
读音:纾(shū)困(kùn) 意思:解除困难 英文: bail-out 纾困:主要意思在于“纾”字,经确认,“纾”是舒缓、缓解的意思,而不是“解除”的意思。 困,可解释为困苦、苦难。 故正确的解释应为:缓解苦难。
拓展阅读
困,可解释为困苦、苦难。
纾困,主要意思在于“纾”字,“纾”是舒缓、缓解的意思。
所以纾困的意思是:缓解困难。
如果再具体深入研究这个词的本意,要看看这两个字的甲骨文含义了。
首先看看纾字:
纾字的绞丝旁很好理解,就是丝织物,那么这个予字什么意思呢?
“予”是会意字。小篆像上下两个织布梭子尖端交错之状,其中一只还有线引出,用以会梭子推来推去之意。隶变后楷书写作“予”。
《说文·予部》:“予,推予也。象相予之形。凡予之属皆从予。”(予,举物给别人。像用手举物交付给别人的样子。大凡予的部属都从予。)
纾,缓也。——《说文》
以纾楚国之难。——《左传·庄公三十年》
再看看困字的甲骨文解释:
综合上面解释,纾困的本意应该是有了困难,比如去家里遇到了“门槛”过不去了,我们拿些丝织品进行救济,帮助他们渡过难关。
当然,这个“丝织品”现在有可能是资金、技术或者是政策。